Il testo presentato costituisce la prima traduzione in italiano dell’Encomio per il santo monaco Sergio di Radonež. Il suo discepolo, Epifanio il Saggio, che ne ha tracciato il profilo, sottolinea il ruolo fondamentale che l’Igumeno di Radonež ha avuto nello straordinario risveglio spirituale della Russia dopo il lungo giogo tartaro.